图说：巴西常驻世贸组织代表罗伯托·阿泽维多击败竞争对手，当选新一届世贸组织总干事

　　世界贸易组织（WTO）总理事会主席、巴基斯坦常驻世贸组织代表沙希德·巴希尔8日说，巴西常驻世贸组织代表罗伯托·阿泽维多击败竞争对手，当选新一届世贸组织总干事。

　　一些分析师说，阿泽维多在谈判和协调各方争议方面颇有经验，如何打破多哈回合谈判僵局是他上任后面临的主要挑战。

　　（小标题）有“卖点”

　　巴希尔当天确认阿泽维多当选的消息，称后者“在每一轮竞选中都保持领先”。

　　阿泽维多现年55岁，已婚，有两个女儿，流利掌握英语、法语和西班牙语，2008年以来担任巴西驻世贸组织代表。对于世贸组织而言，他是“圈内人”。2001年多哈回合谈判启动以来，他几乎参与了所有世贸组织部长级会议。

　　阿泽维多1984年入职巴西外交部，曾代表巴西在世界知识产权组织、联合国贸易发展委员会和国际电信联盟任职。

　　在阿泽维多本人看来，他竞选世贸组织总干事有两大“卖点”。

　　一方面，他是世贸组织的“老人”，熟稔各种谈判机制，是争议化解能手。另一方面，新兴国家经济发展迅速，他身上的新兴国家符号是助他赢得选举的一大利器。

　　（小标题）变秩序

　　这是“金砖国家”候选人第一次当选世贸组织总干事。这一机构1995年成立以来，除泰国人素帕猜2002年至2005年间掌权外，总干事一职均由欧洲人担任。

　　巴西总统迪尔玛·罗塞夫7日说，阿泽维多当选世贸组织总干事有助于建立“更加有活力且公平的”世界经济秩序。

　　迪尔玛说，阿泽维多当选总干事“不是巴西的胜利，也不是一些国家的胜利，而是世贸组织的胜利”。

　　“巴西提出候选人时明确提到，鉴于他的经验和所做承诺，阿泽维多能够带领世贸组织朝着一个更加有活力且公平的世界经济秩序迈进。”

　　当天早些时候，巴西外交部长安东尼奥·帕特里奥塔说，阿泽维多当选“是重要结果，反映国际秩序出现变化，新兴国家在新秩序中有能力领导（世贸组织）”。

　　按照帕特里奥塔的说法，阿泽维多获得“世界所有地区的支持”。

　　（小标题）面挑战

　　近些年，由于双边、多边以及地区性谈判机制兴起，世贸组织在主导贸易谈判领域的角色受到削弱，更多地充当一个政策监督和贸易争端调解平台。

　　阿泽维多当选前告诉法新社记者，世贸组织的规则设定角色逐渐弱化。

　　“由于谈判瘫痪，多边贸易体系遭到削弱，”他说，“关键是让这一体系与当今世界的现实呼应……唯一方法是促进贸易，推进贸易自由化。”

　　一些分析师认为，阿泽维多面临的最大挑战是如何打破多哈回合谈判僵局。由于世贸组织主要成员在最关键的农业和非农业产品准入等方面存在严重分歧，多哈回合谈判2001年启动以来一波三折，始终无法取得实质性进展。

　　一些西方国家媒体不看好阿泽维多的掌权前景。《华尔街日报》报道，在发达国家眼中，巴西在贸易自由化进程中主要扮演“阻碍者”角色。阿泽维多接受法新社记者采访时对外界担忧作出回应，称自己不会把巴西的利益放在第一位。“如果我当选，我不会守卫巴西利益或者巴西的贸易政策”。